2005-12-30

韩副总理:“全力扩充增长潜力、推动共同增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官韩德洙30日表示,“将把政策的重心逐步转向应对增长潜力扩充和共同增长等结构性问题”。

韩德洙当天通过新年贺词表示,“考虑到内外环境,今年将是参与政府进入后半期、开始真正挑战的重大一年”。

他说,“在巩固我国经济复苏基础之上,让参与政府此前推进的各项政策取得可见成果,就是我们的挑战”。

他表示,“作为统管经济政策的首席部门,将倾听相关部门、政策需求方和现场的声音,合理协调多样化表达的利害关系,履行核心作用”。

韩德洙补充说,“我想强调,一切都是由人来做的,其结果也取决于人”,“财政经济部需要付出先一步思考、先一步付诸实践的努力”。

阅读韩文原文