2005-12-30

一名曾沉迷赌场上班族的忏悔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着在允许本国人进入的赌场输光家产而自杀的事件接连发生,社会对赌博成瘾的关注与担忧不断加剧。

在赌博成瘾导致的社会副作用严重到足以致命之际,近日刊登在赌场赌客信息交流网站"江原乐园的朋友们(www.e-kangwonland.net)"上的一位上班族的悔过录,为众多因赌博而苦恼的人敲响了警钟。

曾沉迷赌场甚至决意自杀的他,在赌场游戏后记栏目以"dial"为笔名分6次发表了题为"一场春梦后,穿过荆棘之路走向光明"的悔过录,坦诚地忏悔赌博之害。

他在文章开头写下反省与决心:"赌博让我失去了数亿韩元的钱、两家公司等一切,但我还有珍贵的家人,我想再一次开始新的人生。"

曾是一名优秀上班族的他与赌场的错误相遇,始于1989年春天在菲律宾马尼拉出差时的一时好奇。

他回忆说,那天抱着玩闹心态进的赌场,仅2小时就赢得3000美元的巨款,而这种"新手的好运"最终让他陷入了将无数人引向毁灭的赌博成瘾。

一个月后再访马尼拉,脚步自然而然地迈向赌场,从此他成了菲律宾赌场的常客,甚至获得了"Kal"的爱称。

以持续到90年代中期的"新手好运"为基础的幸福,在90年代末股价暴跌、连带担保、亚洲金融危机等利空叠加下,瞬间陷入危机。

他想到的突破口依旧是赌场,他带着竭力筹集的7万美元再次开始往返菲律宾。

然而7万美元自不必说,向朋友借的8000万韩元、退职金3000万韩元、大学同学的互助会款4000万韩元、房屋全租金8000万韩元等所有能投进去的钱,都被他押进了赌场的筹码盒。

在父亲的帮助下艰难重新起步的他,再次被"赌场亡灵"招手,是在允许本国人进入的赌场江原乐园开业的2000年末。

年终仪式那天,伴着白雪而来的"赌场恶鬼"的召唤,让他驾车奔向江原道旌善郡古汉邑,从那天起在江原乐园的20天,夺走了他过去2年用血汗重新积攒的全部财产。

即便如此,只有家人没有抛弃他,因此他得以担任外资公司干部、创业,开始第三段人生,但公司经营困难又把他召回江原乐园赌场,由此留给他的只有如今的负债和前科者的污名。

他在最后一篇文章中恳切地对因赌博苦恼的人们说:"我多次想到死,但自杀不是'终结',只是把我所犯下的一切推给家人承担的'逃避'","抛开执念向家人坦白,那一刻你是失败者、是赌徒,但可以找回余生"。

阅读韩文原文