2005-12-29

首尔大学:“2005年论文中定制型干细胞全无”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最终确认,黄禹锡教授团队在2005年《科学》论文中报告称已制成的干细胞,全部不是患者定制型体细胞克隆胚胎干细胞。

其中黄教授称冷冻保存后又解冻的5个细胞,被确认为米兹梅迪医院保管的受精卵(体外受精)胚胎干细胞。

首尔大学调查委员会29日上午在与驻校记者的座谈会上,通过研究处长卢贞惠公布了上述结果。

调查委表示:“包括黄教授在记者会上提及的早期冷冻的5个干细胞株在内的8个细胞株,全部与患者体细胞不一致,被确认为米兹梅迪医院保管的受精卵干细胞。”

调查委还得出结论称:“2号和3号干细胞株经3家机构分析,结果全部与患者体细胞不一致,分别被确认为米兹梅迪医院的受精卵细胞株4号和8号。”

调查委结论称:“2005年论文中,最终既找不到与患者体细胞DNA一致的干细胞,也未找到其曾被制成的证据。”

调查委表示,目前仍在进行的2004年论文中所报告干细胞的DNA分析结果、畸胎瘤(畸形癌)形成以及克隆狗“斯纳皮”的验证结果,尚未收到通报。

调查委表示,关于2004年论文中提到的1号干细胞株,在委托分析黄教授团队冷冻保存的细胞与正在培养的细胞之后,又追加获得了提供卵子和体细胞的女性的血液并委托分析。

调查委还说明,作为补充资料,已获得申请专利时寄存于韩国细胞株银行的1号干细胞,以及论文共同作者、首尔大学医学院教授文信容在实验室保管的1号细胞,并已委托追加分析。

调查委表示,上述追加委托分析的结果将包含在预定于1月中旬发布的最终报告中。

关于黄教授团队的“原创技术”认可到何种程度,调查委表示:“正在接受外部专家的咨询,认可范围将包含在最终结果中。”

关于所使用卵子的数量,调查委也表示:“正在从实验笔记中寻找并整理相关记录,大框架已确认,但准确数量目前还难以确认。”

研究处长卢贞惠就干细胞被调换的疑问表示:“事实关系并非调查委能够查明的范围”,暗示这属于检方应予侦查的事项。

他对美国匹兹堡大学医学院研究员金善钟企图自杀的说法也予以否定:“调查委在与金研究员面谈之后,完全没有听到有关企图自杀的说法。”

他就从黄教授团队转交的5万美元也表示:“因金研究员希望返还,目前以证物形式保管,但资金来源和途径将由检方侦查查明。”

阅读韩文原文