“要是再多用点心、再多一点时间,这个案件本可以妥善解决……”
Supreme Prosecutors' Office面向一线检察官征集“今年最感遗憾的案件”,并于29日发布。其意图在于虚心反省过去努力不足、判断失误之处,从中获得新起点所需的教训。
◇“未能阻止第二次犯罪……”=济州地方检察厅检察官夫相一将未能预防跟踪嫌疑人“第二次犯罪”列为“反省案例”。
A(女)在2004年12月因无法忍受同居男友B的频繁暴力而分手。但B开始以跟踪A、入侵其住宅、绑架并非法拘禁等方式对她进行骚扰。
受理A受害情况的检察机关对B申请了逮捕令,但法院以嫌疑人有悔意、A的主张夸大为由予以驳回。
在对B进行非羁押侦查期间,今年6月,担心遭报复的A逃往有朋友居住的庆州,并结识了新男友。得知此事的B用凶器杀害了该男友。
夫检察官深感遗憾地表示:“如果注意到第一次犯罪并非偶发,而是源于精神病态的执念,从而对B予以羁押,第二次犯罪本可以阻止,但我们没有做到。”
◇“未能为受害者挽回损失……”=首尔中央地方检察厅检察官金国一举出一起以收购公司为诱饵骗取1亿韩元的诈骗案,因侦查延误,受害者最终未能获得赔偿。
曾在美国洛杉矶生活、打算回韩国的K,1998年经熟人介绍结识了自称经营音响设备制造企业的H,并收到提议:“有一家前景很好的公司,我想专心经营另一家公司,所以打算把它卖掉。”
K仅凭H所说该公司大股东为知名中坚企业和金融机构、事业性良好,便贸然支付了1亿韩元定金,后来才得知那家公司员工已一年多未领到工资,并滥发不良票据。
K提出抗议后,H发火称“把定金退给你不就行了”,随后只写了一份一年内偿还1亿韩元的保证书,却未还钱。
结果K在2002年以诈骗罪起诉H,H在检察机关反驳称“K因妻子反对无法回国,为讨回1亿韩元而诬告我”,并提交伪造文件作为证据后便销声匿迹。
检察机关耗费很长时间收集证明H有罪的证据,在诉讼时效到期前5天将H逮捕并起诉,但K当时已失去联系,只传来因此案夫妻关系恶化、已分居的消息。
金检察官表示:“对于三年多来未能查清H的罪行并予以严惩,我深表歉意。”
◇“因为诉讼时效……”=L(75岁)称愿意成为父母离家出走的洪某及其妹妹的监护人,1996年10月在忠南报恩郡政府将洪某兄妹登记为少年少女户主,随后自行管理并侵吞发放给他们的国库补助金。
他在当地社会被认为是相当有财力的人,但经查,其自1996年11月至2002年3月侵吞发放给洪某兄妹的国库补助金4100万韩元,实施了无耻的犯罪行为。
然而,当检察机关发现L的犯罪行为并准备起诉时,侵吞金额4100万韩元中的3200万韩元部分已超过诉讼时效。
清州地方检察厅检察官金成恩最为遗憾的正是此案:他本想羁押侵占洪某兄妹国库补助金以肥己的L,但因其年高体弱而只能不予羁押,且仅能就900万韩元的侵吞嫌疑追究处罚。






