2005-12-29

让故障轻型飞机安全着陆的少年飞行员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在澳大利亚,一名勇敢的十几岁飞行员将飞行中发动机停车的轻型飞机紧急降落在海滩上,成为话题。

据澳大利亚各报报道,这名今年19岁的飞行员,尤其是在机上数名跳伞者于发动机停车后齐声说"待会儿见"全部跳下之后,仍始终未松开操纵杆,许多人对他的勇气和技术给予了毫不吝啬的赞誉。

这名十几岁飞行员驾驶的飞机发生故障,是在27日下午维多利亚州度假地托基附近的上空。

搭载数名跳伞者的四座塞斯纳172型飞机,在3000米高空突然发动机停车。

正准备跳伞的跳伞者们不知是否知晓发动机故障,对握着操纵杆的少年飞行员齐声抛出一句"待会儿见",随即在瞬间全部跃入空中。

独自留在故障飞机上的飞行员在数次尝试后成功重新启动,但高度已降至700米,片刻之后好不容易启动的发动机又再次无奈熄火。

他当即断定只能将飞机紧急降落在托基郊外的怀茨海滩,于是使飞机盘旋,从海面一侧缓缓接近海滩,开始准备降落。

失去动力的飞机在降低高度后于海面上滑行,数次颠簸,最终在接近海滩处停下。

飞机机头和机翼部分严重损毁,但这名十几岁飞行员没有明显外伤,仅受到些许冲击,自己从驾驶座上跳了下来。

赶赴事故现场的警官米克·瑞安表示,对这名避开度假人群密集的海滩、将故障飞机紧急降落的少年飞行员的勇气和技术表示赞赏,并称"他或许会自责做错了,但事实上他完成了一件了不起的事"。

他反复称赞道:"距离能够完美着陆的位置仅差3米","他的操纵非常出色"。

一名警用直升机驾驶员也表示,接到塞斯纳飞机的求救信号后,在执行交通巡逻任务途中紧急赶往现场时,当时的情况几乎可预见灾难性后果,并对少年飞行员的应急处置能力给予毫不吝惜的赞扬。

阅读韩文原文