2005-12-29

经济界评选今年头条新闻为“高油价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主要经济研究所和大企业将"高油价时代的到来"及随之引入的紧急经营体制列为今年经济领域头条新闻。

全国经济人联合会29日表示,最近以LG、现代、浦项集团等8家经济研究所和Samsung Electronics、SK、CJ等17家全经联会员公司为对象,就"2005年十大经济新闻及2006年经济政策课题"进行问卷调查,结果显示除"高油价"之外,"8·31房地产对策发布"和"股价刷新历史最高值"分别位列主要新闻第二、第三位。

据全经联介绍,十大新闻还包括▲经济两极化现象▲国际原材料价格上涨▲经济政策的不确定性▲中国人民币升值、美元下跌等汇率不安▲行政首都迁移争议▲反企业情绪扩散▲低出生率·老龄化问题及黄禹锡教授论文撤销风波。

回答者中90%认为明年韩国经济相比今年将有所好转,他们预测的新年经济增长率平均值为4.6%,失业率为4.1%,迪拜原油价格为每桶52.85美元,汇率为1美元兑1037韩元。

回答者预计,随着定期定额基金等机构和个人资金持续流入,股市KOSPI指数将上涨至1456点,比27日收盘价(1368)高出近100点。

他们指出的明年经济忧虑事项,除"高油价"外还有"地方选举前政界滥发讨好性政策"、"政治争议扩散导致政策缺乏一贯性"、"景气两极化加剧"、"投资萎缩"、"利率上升"、"政治不安"等。

作为明年应重点推进的首要经济政策课题,"放宽管制等改善企业环境"被提及最多,"劳资关系稳定"、"政治稳定"、"缓解反企业情绪及鼓舞企业家精神"等也被列为应重点推进的课题。

阅读韩文原文