2005-12-28

政界高呼“许警察厅长辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政界要求警察厅厅长许准荣辞职的呼声日益高涨。民主党28日召开议员大会,敦促许厅长辞职;民主劳动党则决定将许厅长辞职与开放我们党主导的临时国会议程配合挂钩。与此同时,据悉当天上午召开的开放我们党议员大会上,也涌现出要求许厅长辞职的主张。

负责公关的院内副代表吴泳食在议员大会吹风会上表示:“有意见认为警察厅厅长所表现的态度并不妥当”,“称警察厅厅长因为是任期制而不能辞职,这很难被视为对两名农民死亡负责的态度”。

吴副代表接着介绍说:“议员们强烈提出,本党应发挥政治力,促使政府方面就此次死亡事件表现出负责任的态度。”党领导层也对许厅长辞职论表示认同。

兼任院内代表的议长丁世均在议员大会开场发言中说:“本党认同公权力必须在完备的控制之下慎重行使”,“如果这一原则未能守住,责任恐怕也只能被从重追究”。据悉,党领导层在议员大会前举行茶叙,就许厅长处事失当形成了共识。

大国家党发言人李桂振当天在议员大会吹风会上表示:“总统态度模糊,国民和警察厅厅长都感到困惑”,将批评的箭头指向了青瓦台。

阅读韩文原文