2005-12-28

[高尔夫孙子兵法] “计分球杆”挖起杆需持续练习

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[高尔夫孙子兵法] "造分数的球杆"挖起杆,需持续练习 卒未亲附而罚之 则不服 不服则难用也 卒已亲附而罚不行 则不可用也

"士卒尚未与将军亲近时便施以惩罚,他们内心将不服。不服从则难以驾驭。士卒已与将军亲近,却不施以应有的惩罚,则无法驾驭。"

高尔夫规则将可使用的球杆数量限制为14支。根据球手的打法、击球距离和擅长的技术,球杆配置各不相同。

随着球龄增长,或随潮流变化,偏好的球杆也会有所不同。有时会觉得需要更多球杆。最近尤其是名为混合杆或多功能杆的球杆大量上市,刺激(?)着球手们。

但比起潮流,最理想的还是符合自身打法与技术水平的配置。差点越低,越需要增加的球杆,恐怕还是挖起杆。因为会越来越深切体会到果岭周边的打法对分数影响之大。

在需要越过障碍或让球滚上果岭的情形下,各种挖起杆都能派上用场。若能根据到球洞的果岭余量、球所处的状态灵活运用多种挖起杆,即使错失果岭,保帕的概率也会提高。因此挖起杆也被称为"造分数的球杆"。

问题在于,每种挖起杆的准备姿势、球位、站姿等都略有不同,因此可能会感到不顺手。反而可能因打地或打出斜飞球等失误而毁掉成绩。

《孙子兵法》行军篇中上述语句讲的是将帅与士卒之间要保持适当关系。球杆也是如此。再好用的球杆,若不熟悉也无法受益。就挖起杆而言,不该因为打不好就扔在一边,而应持续练习半年以上,让自己的方式融入身体,并富有创意地思考。

/柳应烈职业球员·MBC-ESPN解说员 录入时间:2005-12-28 18:55:24

阅读韩文原文