2005-12-28

[光与影] 仍显尴尬的握手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年产业界也因劳资对立与矛盾而受到不小创伤。从参加罢工的工会成员苦恼的神情中,可以感受到必须建立更成熟劳资关系的紧迫感。 “从卖岗位到宣布无纠纷”

这就是今年劳资关系的光谱。由于包括非正规职法案在内的各种法律、制度变化,带有政治斗争性质的联合罢工比往年任何一年都多;工会干部卖岗位等滥用工会权力的渎职与违法行为也格外突出。

今年劳工界内部腐败接连曝光,社会各界对所谓“贵族工会”的批评舆论迅速扩散。陷于守势的劳工界为扭转局面反而加大了对政府的斗争强度,结果未能避免劳资及劳政关系急速冷却的副作用。

某大企业高管表示:“劳工界内部接连不断的腐败,是再次印证工会不再是弱者、而是作为社会强者凌驾于上的典型事例”,“工会干部的特权意识和不顾后果的强硬斗争不仅给工会、还给企业经营留下巨大创伤,这最令人痛心。”

随着非正规职问题成为劳资问题的核心,以蔚山建设成套设备工会、现代Hysco厂内承包工会等非正规职和厂内承包等非正规职劳动者为中心的劳资矛盾频繁发生,这也是新特征。在此过程中,部分工会仍出现使用铁管、木棒和汽油瓶的过激斗争场面,遭到非议。

还发生了因Asiana Airlines和Korean Air Lines飞行员工会罢工、政府甚至动用紧急调整权这样极为罕见的事件。

但个别企业的劳资纠纷件数与过去相比大幅减少。据劳动部数据,今年以来至11月发生的劳资纠纷共274件,比去年(452件)大幅减少178件。因劳资纠纷造成的劳动损失日数也为80万2000日,比去年(115万9000日)减少30.8%。此外,违法纠纷件数也从去年的57件减至今年的13件,减少77.2%。

分析认为,这是由于对劳工界的批评舆论,以及社会上要求依法律与原则处理劳资纠纷的呼声升高,使内部自省的声音逐渐增强。事实上,去年在炼油行业率先罢工引发争议的GS칼텍스劳资双方今年宣布无纠纷,许多大企业劳资也握手实现共生。

韩国经营者总协会常务李东应指出:“劳工界如今应深入思考行使劳动权的根本目的,不应以上级团体或部分劳动运动家为中心活动,而应怀着为全体会员、进而为全体劳动者的心态”,“经营界同样应以开放心态扩大对劳工界的理解,并通过实践透明经营奠定透明劳资关系的基础。”

阅读韩文原文