2005-12-28

58%中小企业称“创业环境恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府为创造就业和恢复景气而鼓励促进创业,但中小企业仍认为创业环境不佳,有观点指出需要对创业政策进行全面重新检讨。

据中小企业协同组合中央会28日消息,以2002年以后创业的212家中小及风险企业为对象开展的“创业困难实态”调查结果显示,回答“创业环境比创业当时恶化”的占58.4%,远多于认为“有所好转”的16.6%。

尤其是在工厂设立和筹措创业资金过程中遇到的困难较大。在工厂设立过程中的困难中,“厂房建筑费等资金问题”(35.4%)最多,其后依次为“土地、环境管制过度导致工厂用地获取困难”(25.9%)、“事前环境性评价等工厂设立审批所需行政费用”(9.0%)等。

在创业资金筹措过程中的困难中,担保不足以56.6%居首,此外在保证人落实(7.1%)、高利率(6.6%)、难以及时获得贷款(5.6%)等方面的苦衷也较大。

另一方面,为促进制造业创业,37.9%的企业将“扩大中小及风险创业资金等政策资金规模”列为首要事项,其后依次为“扩大法人税、所得税、取得税等税收减免”(22.2%)、“放宽土地、环境管制及支持入驻孵化中心等改善选址环境”(13.6%)等。

中小企业协同组合中央会一位相关人士指出:“近来人工费、厂房建筑费等生产要素成本急剧上升,原本有意从事制造业创业者纷纷转向批发零售、餐饮住宿行业”,“为促进制造业创业,首先应结合我国经济现实放宽土地、环境管制,并大幅简化行政程序”。

阅读韩文原文