2005-12-28

“已育出苗,但争议仍存”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信息通信部长官陈大济(照片)用“熟芽遗争”这一四字成语,来形容今年尽管取得全球首次地面波移动多媒体广播(DMB)商用化等重大成果、却因通信与广播融合之争等陷入困境的韩国国内信息技术(IT)领域。

陈长官在27日晚记者恳谈会上表示:“熟芽遗争意为‘幼芽已培育起来,但争议仍然存在’”,并称“我认为这句话凝练地反映了国内IT的现实,与通信广播融合有关的争议应尽快朝着符合国家利益的方向解决”。

阅读韩文原文