2005-12-28

以中小企业和服务业扩充增长潜力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在制定明年经济运营方向时最为重视的部分是扩充增长潜力。

政府判断,鉴于经济已进入复苏期,相比积极的景气政策,优先需要扩大今后能够引领增长的潜力。

政府选择中小企业创业与培育、服务业竞争力强化、投资条件营造作为扩充增长潜力的核心领域。

因为中小企业与服务业在创造就业、缓解两极化等方面的积极溢出效应较大,而投资对于恢复增长的良性循环结构必不可少。

对中小企业,政府的战略是活跃创业并引导缺乏竞争力的企业顺利进行结构调整。

为活跃创业,制定了废除最低资本金制度、通过互联网提供章程及创立股东大会会议录标准格式、最大限度省略公司设立登记所需公证文件等方案。

对创业者,方针是扩大政策资金的直接贷款与信用贷款,并将咨询、教育、选址等衔接起来,实现综合性支持。

同时决定根据信用度对政策资金支持利率实行差别化,并引入企业可自行选择政策资金偿还方式的定制型偿还方式。

为活跃陷入暂时资金困难的中小企业的企业重整(workout),已让中小企业振兴公团得以参加债权银行协会,并将引导信用保证基金和技术保证基金也参与中小企业重整。

对技术实力和信用度优秀的创业企业,将放宽信用保证基金与技术保证基金的连带担保标准,证券期货交易所将增加对KOSDAQ上市企业的分析师研究报告产出,并免费提供给个人投资者。

与此同时,为创造对中小企业产品的需求并促进竞争,规定公共机构采购的物品必须实行仅中小企业参与的中小企业间竞争制度,并要求公共机构将总采购额的50%以上用于购买中小企业产品。

但对缺乏竞争力的中小企业,为顺利推进结构调整,将简化中小企业的业务转换程序并提供金融、税制支持。

此外,对法律、咨询、设计、广播广告、流通等知识基础服务行业,为应对对外开放,将推进建立外国律师管理监督制度、活跃优惠券制经营咨询、放宽管制、建设中小流通批发物流中心等。

还纳入了建设公共型大众高尔夫球场、引入公营型创新学校制度、引进外国教育机构、引入医院债券等活跃医院外部参与的措施,以将这些领域的海外消费转向国内的战略。

对宝石、贵金属将废除特别消费税,使流通结构阳光化。

对济州道,将移交赌场审批权等,将其培育为国际旅游城市。

配合中小企业活跃化与服务业竞争力强化,将重新整治老化的产业园区,延长临时投资税额抵扣期限,同时持续提供研发(R&D)税制支持等,营造扩大投资的条件。

此外,还将推进改善土地利用管制的后续措施,并改善产业安全、卫生、企业公开及市场制度等21项成块管制。

阅读韩文原文