2005-12-27

推进银行公益活动信息披露义务化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将推进对银行社会公益活动进行信息披露并强化对客户伦理经营的方案。

韩国金融监督院27日表示,为引导银行开展社会责任经营,计划明年推进责任经营扩充方案。

金融监督院正在研究引导银行在现行经营信息披露之外自主披露社会责任活动,并考虑将其义务化。银行的社会责任包括捐赠等社会贡献、国家与地区经济发展、伦理与透明经营、授信审查时优待环保及技术型企业等环境保护、对金融弱势群体的小额贷款等。

此外还将建议银行像发达国家银行那样每年发布"社会责任报告书",制定社会责任经营与公布的示范准则或加入国际规范,并设置专门组织。

还将指导银行强化对客户伦理经营,包括积极返还休眠存款、根除存在不公正因素的金融交易、保护金融消费者权益等。与此同时,为促进中小企业金融活跃,将积极引导开展"关系型贷款",即向未来偿债能力良好但因企业信息不足等难以获得贷款的企业提供资金。

金融监督院副院长金中会表示:"国内银行在设立公益财团或捐赠等社会贡献活动上投入了很多努力","国内银行社会贡献活动规模占纯利润的1.2%,虽不及发达国家大型银行的2%,但如果社会贡献活动相关会计科目统一为捐赠款科目,该比率将会提高。"

阅读韩文原文