2005-12-27

干细胞原创技术争议升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

干细胞原创技术争议升温 冷冻保存细胞部分与体细胞DNA一致

记者 崔秀文 chsm@sed.co.kr

据27日消息,正在验证黄禹锡教授团队干细胞研究的首尔大学调查委员会的DNA指纹分析结果显示,黄教授团队冷冻保存后解冻的2005年论文中5个患者定制型胚胎干细胞DNA中,部分与患者体细胞DNA一致。

由此,与论文造假与否无关,围绕“究竟有没有干细胞原创技术”的争议预计将进一步升温。有观点指出,调查委员会DNA分析结果发布延迟,也是因为在慎重考虑将哪一环节认定为原创技术。

黄教授曾在本月16日记者会及23日向全国民众致歉时表示,“将冷冻的5个细胞解冻后,就能确认干细胞的存在”,对原创技术的存在表现出自信。

但专家们提出,这些细胞处于早期细胞团(囊胚)阶段,尚不能称为干细胞。虽然DNA与患者体细胞一致,但刚脱离囊胚状态、培养阶段较低,很难视为完整的干细胞。不过据传,调查委员之间也有意见认为,达到该水平也应认定为原创技术。

另一方面,调查委员会当天在新闻稿中表示,“就2004年论文真伪问题,已委托外部机构分析DNA补充样本。”该补充样本据悉为2004年论文中报告的体细胞供体的血液。

据悉,调查委员会在政府当局协助下确认了细胞提供者的个人信息后委托了DNA检测,预计2004年论文的真伪不久也将见分晓。2004年论文的核心内容是利用体细胞克隆技术在全球首次制成胚胎干细胞,与原创技术是否存在密切相关。

调查委员会还表示,“美国匹兹堡大学研究员金善钟接收并保管着从首尔大学教授安圭里等人处获得的3万美元。”不过据悉这笔资金流出海外时未向当局申报,由此也引发“违法”争议。

录入时间:2005/12/27 17:03

阅读韩文原文