2005-12-25

[投稿] 让环境咨询业活跃起来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着社会日趋复杂化、专业化,没有人能独自解决所有问题。遇到难以独自解决的问题时,我们会向他人咨询或求助。为咨询子女升学问题会找升学指导教师或应试专家,为咨询房地产投资或理财则会找持牌中介人或金融专家。

企业不断面对的问题远比个人生活中遇到的复杂,例如纳税、会计处理与账簿管理、债权债务管理、人事与组织管理等。这种情况更需要专家的帮助。为解决税务问题需咨询税务师,要依据规定公正地进行会计管理则需要注册会计师的帮助。为筹借和管理所需资金要听取金融专家的意见,为解决各种法律问题,律师的帮助不可或缺。

从企业角度看,环境问题也是非常需要专家帮助的领域。因为在创业和经营过程中会遇到许多与环境相关的课题:在特定地区建厂时选址是否违反环境相关法规,审批许可程序如何,企业并购或投资时目标企业的环境风险有多大,引入污染物处理工艺时成本最低而处理效率最高的方法是什么,决定企业竞争力的可持续经营体系如何引入等。

针对这些错综复杂的环境问题,以专业知识和经验为基础提供咨询服务,有时还提供代办服务,这就是环境咨询。国外活跃着形态多样的环境咨询企业,从分析政府污染容许标准等、为企业制定应对方案并就环境经营提供咨询的特定专业领域咨询公司,到就环境整体提供综合咨询的公司。

韩国的环境咨询需求也预计将大幅增长。2005年约1700亿韩元的市场规模,预计到2010年将增至约5200亿韩元,增长约3倍。但由于制度基础尚未完善,目前仍停留在由非专业环境咨询机构的一般咨询公司或律师事务所附带承接相关业务的水平。

政府反映这一状况,制定了以引入环境咨询公司自律登记制为核心内容的法律修正案。该法案已于本月8日在国会全体会议通过,预定自明年7月起正式实施。

政府预计,环境咨询业将在成长空间无限的环境服务领域开创“蓝海(Blue Ocean)”。

在政府登记的环境咨询公司,可凭借政府赋予的公信力和专业环境知识,以及人员培训等政府支持开拓新市场。将成为咨询公司客户的企业则可期待增强竞争力的收益,因为可以把创业和经营过程中可能遭遇的环境问题的试错降至最低,从而节省环境成本和时间。优秀环境人才的就业机会增加,可收获创造就业的社会效应;在国内外环境监管日益增多且日趋专业化的当下,也将有助于推动韩国企业开拓海外市场。

考虑到环境咨询业的上述成长条件,政府也计划积极提供支持,如培训登记环境咨询公司的人员、提供国内外各类环境相关信息等。让有助于增强企业环境竞争力的环境咨询业活跃起来,同时实现环境保护与经济发展,这就是政府描绘的宏图。

阅读韩文原文