2005-12-25

拥有专利权最高可获10亿韩元支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,拥有已获专利登记的优秀技术的个人及法人经营者,可从技术信用保证基金(技保)获得最高10亿韩元的事业化资金保证支持。

技保与Korean Intellectual Property Office25日表示,双方将于26日签署"为支持优秀专利技术事业化的业务合作协议",计划自明年起实施"专利技术价值评估保证制度",使中小及风险企业能够以专利权为担保筹措事业化资金。

由此,因要求房地产等实物担保的既有金融惯例而被埋没的优秀休眠专利技术,其事业化有望迎来突破口。

持有优秀专利权的企业,在技保技术评估中心接受专利技术的技术价值评估后,若被判定具有事业性,即可获发银行贷款所需的"专利技术价值评估保证书"。技保计划在技术价值评估金额以内,根据相关企业的信用等级,提供最高10亿韩元(以贷款金额的85%为准)的保证支持。

Korean Intellectual Property Office决定为技术价值评估费用(每件700万韩元)中的500万韩元提供支持。因此,接受评估的企业直接负担的费用在保证成立时为200万韩元,被判定不适合提供保证支持时约为50万韩元。

技保相关人士解释称,"由于每家企业的保证支持额平均在3亿至4亿韩元左右,新制度一旦活跃,约250至300家企业可获得1000亿韩元规模的保证支持","资金用途没有限制,但银行偏好期限1年的贷款产品,因此比起设备资金,更适合筹措运营资金"。友利银行将对获得专利技术价值评估保证的企业适用1个百分点的利率优惠。

另一方面,技保与Korean Intellectual Property Office计划通过确立评估标准模型、专利信息资料及评估人力的相互利用等多方面合作方案,建立专利技术事业化支持体系。

阅读韩文原文