2005-12-23

黄教授团队主张的原创技术尚“未完成”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着首尔大学调查委员会23日公布中期结果,黄禹锡教授团队2005年发表于《科学》的论文被认定为"故意造假"。

但2004年论文真伪的核查工作尚未推进。因此,黄教授团队是否制造出哪怕一个干细胞、是否掌握能够制造干细胞的"原创技术",仍不能贸然断定。

不过,从黄教授团队提出"调换"疑问、并就美兹梅迪医院研究员金善钟请求检方调查来看,可以推测其并未掌握直至建立干细胞的全过程技术。

黄教授团队的说法是,将在首尔大学实验室通过体细胞核移植制造的囊胚阶段胚胎交给了金研究员,但金研究员将其调换为美兹梅迪医院的受精卵胚胎干细胞。

结果,即便这一说法属实,也意味着并不存在通过体细胞克隆建立的干细胞。

因此,原创技术的范围如何界定成为关键。

延世大学医学院教授金东旭表示,"所谓干细胞原创技术,是指将体细胞核置换制造的克隆胚胎培养至囊胚阶段、并完整建立干细胞的全过程",表明难以认可黄教授团队拥有原创技术。

也有不少观点指出,黄教授团队掌握的技术最多到囊胚阶段,严格来说仅限于所谓"筷子技术",即类似挤压葡萄粒的"挤压法(Squeezing Method)"。

但也有意见认为,仅凭这些技术也应认定为原创技术。

去年8月成功对猫进行体细胞克隆的全南顺天大学动物资源学系教授孔一根表示,"黄教授团队制造出囊胚这一点毫无疑问","即便只是制造出囊胚,在体细胞克隆领域也属领先技术"。

玛丽亚研究所所长朴世必表示,"挤压法是黄教授团队拥有的独创且独一无二的技术"。

阅读韩文原文