2005-12-23

论文造假给科学界带来多大“余波”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着首尔大学调查委员会第一次发布确认首尔大学教授黄禹锡的论文造假事实,韩国科学界地位下滑、研究活动萎缩等巨大的"后遗风暴"预计将席卷而来。

特别是调查委员会将论文的错误界定为并非单纯失误,而是"故意造假",海外科学界对韩国研究的信任大幅下降已不可避免,由此今后韩国科学家的海外发展或论文审查也将面临困难。

更何况,若首尔大学最终调查结果确认第2、3号干细胞系也并非患者定制型,且首尔大学表示将调查的黄教授2004年《科学》论文以及"世界首例克隆狗"斯纳皮也被查出属虚假,韩国科学界所受的冲击短期内恐难以恢复。

有人指出,权威的世界科学期刊将对韩国科学家的论文进行更严格的审查,若这种状况持续,韩国科学家的研究活动难免自然而然地陷入萎缩境地。

事实上,一位要求匿名的医学院教授担忧地表示:"据我了解,在美国已有韩国科学家被要求提交实验记录的案例","海外戴着有色眼镜看待韩国科学家,这是无可奈何的状况"。

建国大学兽医学系教授宋昌善也表示:"担心其他研究人员也会因此萎缩","发生这种事会使人们对科学的信任下降,现有科学家会无辜受害,因此有必要设立验证真实性的机构"。

但也有评价认为,媒体和年轻科学家经历"挑战权威与舆论"的艰难过程,对论文真伪提出质疑并证实造假事实,展现了韩国自我净化能力,这一点是积极的。

韩国科学技术院(KAIST)生命工学部教授金在燮表示:"说此事会使韩国研究成果在国外遭到不信任,这是夸大","此事成为科学中不容有丝毫虚假的警醒契机,而且是韩国自身、还是研究生们全部查明的,因此也有积极的一面"。

匹兹堡大学医学院教授薛大宇也曾在15日评价称:"通过此次事件,可以确认除黄教授等少数不明是非的人物之外,韩国科学界具备良好的自我净化功能"。

因此也出现了谨慎的期待:如果韩国科学界通过此次事件强化自我严格性和伦理意识,尽管存在论文造假,仍处于世界最高水平的干细胞等领域的研究反而可能借此提升一个台阶。

同为匹兹堡大学医学院的教授李亨基表示:"此次事态成为凝聚关于科学研究健全性的社会讨论的契机,从这一点上确认了韩国社会的健康性","韩国仍有许多有实力的科学家,因此我国国民不必因此事感到挫败"。

阅读韩文原文