2005-12-23

“原创技术”真伪取决于DNA检测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日首尔大学调查委员会公布中期调查结果,其核心内容是黄禹锡教授团队2005年发表于《科学》杂志的论文存在“故意造假”,而2004年的论文仍在核查中。

据公布内容,研究记录簿上有2号、3号两个干细胞被建立的记载,并确认这两个细胞系形成了畸胎瘤。

仅就此而言,根据DNA指纹分析等追加调查结果,2004年论文的真实性有可能被认定,也有可能不被认定。

2004年论文的真伪与黄教授团队是否具备制造干细胞的能力直接相关,因此更受关注。

◇2004年论文的作者是“谁”

该论文第一作者记录为黄禹锡教授,首尔大学医学院教授文信容为通讯作者。

前研究员刘英俊为第二作者,其后依次列有共同作者:朴钟赫、朴乙顺、李有真研究员,嘉泉医科大学教授具滋民,全贤龙研究员,李柄千、姜善根教授,金善钟研究员,安圭里、黄贞慧教授,青瓦台科学技术辅佐官朴基荣,密歇根大学教授何塞·西贝利。

其中,身为医生的刘前研究员当时担任黄教授团队干细胞研究组组长,是一名硕士研究生,据悉他在将完成体细胞核移植的胚胎培养至囊胚阶段方面发挥了核心作用。

黄贞慧教授参与了卵子提供以及汉阳大学机构伦理审查委员会(IRB)的审批通过,密歇根大学教授何塞·西贝利为体细胞克隆专家,据悉曾为黄教授团队提供咨询。

◇论文内容与争议点

黄教授团队2004年《科学》论文的核心内容是,利用体细胞克隆技术在世界上首次制造出人类胚胎干细胞。

在此之前,虽已通过将人的体细胞注入小鼠或兔子卵子的“异种间核移植”制造出干细胞,但将体细胞注入人的卵子并分化为神经细胞在世界上尚属首次,因此该论文引起了全球关注。

关于2004年论文造假疑点主要有三个:体细胞克隆是否成立,以及照片和DNA指纹数据是否存在造假。

第一,2004年论文中所称制造的胚胎干细胞,可能并非利用体细胞核移植技术克隆而来,而是孤雌生殖导致突变的产物。

有人指出,本应在去除卵子细胞核后注入从体细胞取出的细胞,再通过电刺激克隆胚胎,但也有可能是在未去除卵子细胞核的情况下直接施以电刺激,以孤雌生殖的方式克隆了胚胎。

若以孤雌生殖制造胚胎,体细胞提供者与所制成干细胞的DNA指纹必然不同。

第二,照片造假是年轻科学家主要通过生物学研究信息中心(BRIC)和DC Inside科学画廊等网站提出的疑点。

2003年11月24日刊登于科学期刊《Stem Cells》上的美滋美迪医院1号干细胞照片的边角部分,与黄教授2004年论文中刊登的胚胎干细胞照片边角奇妙重合。

《Stem Cells》论文的作者为金善钟、朴钟赫研究员。

第三,对指纹检测数据的质疑由海外科学界提出。

美国生物工程公司ACT代表迈克·韦斯特博士指出,黄教授团队2004年论文DNA指纹分析结果中部分峰异常倾斜,存在人为造假的可能。

约翰斯·霍普金斯大学的约翰·吉尔哈特也在《纽约时报》上表示:“DNA资料应当越往上峰越窄、如金字塔一般,且不应向任何一侧偏斜,但(黄教授的论文)却呈现出异常倾斜的峰。”

ACT公司的罗伯特·兰泽博士诊断称“像是用手画出来的”。

◇2004年论文真伪能否辨明

关于孤雌生殖导致突变的可能性和照片造假,听取参与该论文撰写的共同作者及核心研究员的陈述后,预计可以作出推测。

但若没有承认过错的决定性陈述,也不能排除只能停留在推论层面的可能性。若相关人员陈述互相矛盾,还需进行对质调查等,可能耗费时间。

对于DNA指纹数据造假疑点,待首尔大学调查委员会委托外部机构进行的DNA核查结果出来后,预计将显现轮廓。

阅读韩文原文