2005-12-23

高收入群体带动消费者体感经济复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,以高收入阶层为中心,消费者体感经济正逐步改善。

但对当前生活状况和经济形势持悲观看法者仍居多,且对今后物价进一步上涨的担忧持续存在,平民阶层的生活困境预计难以轻易缓解。

据韩国银行23日以全国30个城市2496户家庭为对象调查后发布的“第四季度消费者动向调查(CSI)结果”,未来经济展望CSI为100,比上一季度(78)骤升22点。

未来经济展望CSI去年第三季度为65、第四季度为61,今年第一季度飙升至108,但第二、第三季度分别恶化至91和78。

经济展望CSI超过100,意味着认为未来6个月经济将好于当前的消费者多于认为将恶化者,低于100则相反。

按收入水平看,月收入300万韩元以上的高收入阶层为106,比上一季度大涨28点;月收入200万韩元级别的阶层也上升19点至100。

但相对属于低收入的月收入100万韩元级别和月收入不足100万韩元者分别仅为99和90,显示悲观论略强于乐观论。

此外,未来6个月生活状况展望CSI方面,月收入300万韩元以上的高收入阶层比上一季度上升11点至102,为三个季度以来首次突破100,而其余收入阶层均低于100。

同时,未来6个月消费支出展望CSI为110,创去年第一季度以来最高值,但收入100万韩元以下的低收入阶层为99,是唯一低于100的群体。

6个月内有房地产购买计划的消费者占整体的7%,比上一季度的6%略有增加;而表示要买汽车的回答与上一季度相同,为6%。

未来6个月就业机会CSI为85,比上一季度上升10点,尤其30岁以下年龄层指数上升21点至90,显示就业机会前景正快速改善。

物价水平展望CSI为139,虽比上一季度(142)略有下降,但仍高于基准值,物价上涨担忧较高;利率水平展望CSI也为124,高于100。

另一方面,对当前生活状况和经济形势的CSI均比上一季度改善,但无论收入高低,悲观论均占优势。

与6个月前相比的当前生活状况CSI为82,仅比上一季度上升6点,尤其不足100万韩元的低收入阶层仅上升3点至65。

当前经济判断CSI也比上一季度上升18点至82,但所有收入阶层仍低于100。

此外,综合消费、经济等6项主要指数的消费者信心指数比上一季度上升10点至107,高于基准值。

阅读韩文原文