2005-12-22

“交通便利的折扣店最受青睐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现在去折扣店就近选。”

调查显示,消费者选择折扣店时最重视的标准是交通便利性。

乐天玛特22日表示,5日至11日通过网站对1050名顾客就折扣店选择标准进行问卷调查,结果近半数即46%的受访者回答“交通、距离”,其后依次为▦商品种类及品质(19%)▦价格(12%)▦企划活动及自有品牌商品(9%)▦里程优惠等其他(9%)▦服务、便利设施(5%)。

这与乐天玛特5年前的2000年11月以1000人为对象实施的问卷调查明显不同。当时“商品种类、品质”(32%)位居第一,其后依次为▦服务、便利设施(18%)▦交通、距离(17%)▦企划活动及自有品牌商品(7%)▦其他(4%)。

对此,乐天玛特分析认为,过去5年折扣店之间竞争加剧,商品品质与价格已无太大差异,而2001年禁止运营班车后,交通成为购物最大的障碍。

在购买品类方面,2000年调查中食品与非食品的比重为7比3,而本次调查变为53比47,非食品销售大幅增加。

平日购物比例从34%降至25%,而包括周五在内的周末购物从66%增至75%,上升9个百分点,分析认为今年以来普及的每周5天工作制对购物模式产生了较大影响。单次购买金额低于5万韩元的比例从47%降至41%,5万~10万韩元从23%增至24%,10万韩元以上从30%增至35%,一次性大量采购的趋势增强。

阅读韩文原文