2005-12-21

[新万金项目获动力] 围垦地今后用途

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新万金工程造就的围垦地总计1亿2100万坪(含淡水湖),相当于首尔市面积的三分之二。以汝矣岛面积为准则高达140倍,是韩国围垦事业以来的最大规模。

为高效利用如此庞大的土地,政府目前已委托国土研究院进行开发利用规划研究课题。该课题将于明年6月前完成,政府计划以国土研究院的研究结果为基础,与相关部门协商后最终确定土地利用规划。

目前初期主要用途将为农地,部分土地用于产业、观光、休闲园区等的可能性较大。农林部预计,农业耕作将限于部分土地,从工程完工的2012年起方可展开。

但新万金围垦地中长期从农地转为其他用途的可能性很大。国土研究院的开发利用规划也正考虑到这一点,除初期利用外,还按20年、30年、40年等中长期分阶段制定。

农林部一位相关人士解释称:“起初农地将是主要用途”,“但今后将根据土地需求灵活运用”。也即意味着中长期将用于多种用途。

尤其农地的优点在于可转为其他用途,即工厂、住宅等。目前正在开发的板桥新城及各类产业园区,也是通过农地用途变更而诞生的例子。

国土研究院一位相关人士表示:“农地本身就意味着今后可用于无穷的用途”,“考虑到进口大米上市和大米库存过剩等因素,新万金围垦地作为粮食用途的意义将逐渐淡化”。

农业基础公社社长安钟云也强调:“新万金围垦地将主要成为后代而非当代使用的土地。”

政府在今后围垦地利用规划蓝图中也表示“将从国家利益和地区发展层面制定多元土地利用方案”,由此看来,新万金围垦地主要作为农地使用,同时分阶段转为其他用途的可能性较大。

阅读韩文原文