<b>新万金防潮堤最后区间</b> 21日首尔高等法院特别第4部在新万金二审判决中判原告(环保团体)败诉,防潮堤工程得以继续。33公里防潮堤中未连接区间(2.7公里)内,群山新侍岛至加力岛之间(1.1公里)。/韩联社
新万金判决可解释为法院再一次就环保论与开发论划出界线的事件。当然,法律纷争并未完全终结。但从去年11月因环保团体诉讼而中断的千圣山、金井山隧道工程中法院支持政府一方等一系列趋势看,呈现出相较"不明确的环保论"更倾向"开发论"的态势。
现实是,大型国策项目一直因环保论而严重搁浅。包括金井山隧道工程在内,扶安核废弃物管理设施、首尔外环高速公路蛇牌山隧道、京仁运河、汉滩江大坝等主要国策项目屡次面临触礁危机。千圣山隧道工程延迟造成的损失日均达70亿韩元,国策项目搁浅甚至成为耗损纳税钱的因素。
"开发与环境的协调"是今后需持续解决的课题,但随着法院在各类正在进行法庭较量的案件中接连支持开发论,政府推进国策项目的动力预计也将进一步增强。
◇新万金,相较不明确的损害更担忧明确的国家损失=新万金二审判决被解读为,在围绕1999年开始的新万金围垦项目的纷争中,法院最终支持了国家实际利益一方。与一审一样,若作出项目撤销及变更处分,预计将造成巨大国家损失,因此是否认定存在足以撤销的明显环境破坏,是本次审判的争议焦点。
今年2月作出的一审判决曾认为,公有水面填埋相关存在足以撤销许可的环境生态、经济副作用之忧,故判决"撤销或变更填埋计划"。但二审审判部推翻一审判决,称"'环境生态、经济副作用'并未被明确查明,且若政府采取追加措施,预期的副作用也在可承受范围内"。
审判部还认为,在滩涂价值仅被抽象提出的情况下,考虑到南北统一与未来粮食危机等,确保农地十分重要,因此原告方关于经济价值判断不足的主张缺乏说服力。
不过审判部当天表示:"对新万金这类国家政策的判断,不是法律尺度问题,而是国家运营哲学问题","希望因新万金引发的矛盾尽快弥合",流露出判决带来的负担感
◇檀君以来最大国策项目正式启动=农林部在法院判决后表明按原定计划推进工程的立场。1991年11月开始的防潮堤工程已超过原定竣工时点1998年,目前33公里中仅剩2.7公里。政府计划在明年3月前完成剩余2.7公里的堵水工程,随后在2006年底前完成道路铺装等第一阶段防潮堤工程。至今已投入约1万9000亿韩元预算。
完成第一阶段工程后,政府计划自2007年起正式启动围垦地建设工程,至2012年完工。2012年实际上将成为新万金工程的终结时点。但要经过脱盐等处理成为真正可用土地,预计今后还需10年以上。
目前剩下的课题是环保型开发。政府解释称,万顷江与东津江水质呈改善趋势,水质问题完全可以解决。然而现实是,今后仍需政府对水质改善持续努力。同时,可谓未来之地的土地如何实现经济利用,也成为待解课题。






