2005-12-21

股市连日上涨,调整压力加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在股市连日持续上涨的同时,部分人士对短期急涨的担忧也逐渐升温。

21日,KOSPI指数维持稳健涨势,盘中突破1350点。KOSDAQ指数也在一天后重回升势,再度站上720点上方。

KOSPI指数在16日因“黄禹锡冲击”而下跌后,次日便一举收复失地,并连续三天刷新历史最高纪录,市场内部对进一步上涨的期待因此高涨。

但也有观点认为,随着韩元对美元汇率跌破1千韩元关口的可能性被提出、美国股市因年末上涨行情期待落空而连日走弱,环境恶化带来的调整氛围正在酝酿。

◆ 涨得太快 = KOSPI指数自10月经历小幅调整后,一路持续上行。

10月末停留在1150点的KOSPI指数,在一个月20余天内上涨约16%。KOSDAQ指数同期也急涨约22%。

证券专家解释称,这是提前反映明年经济复苏和企业盈利增长的结果,但也指出短期急涨带来的技术性调整压力同样加大。

大信证券研究中心主管金荣益表示:“11月和12月股价在短期内上涨过多”,“下周很可能经历因短期急涨而来的调整过程”。

◆ 韩元走强、美股走弱构成压力 = 韩元对美元汇率下跌及转弱的美国股市,很可能成为调整的导火索。

韩元对美元汇率跌至1千韩元区间初段,正成为抑制整个市场投资心理的因素,部分人士甚至提出跌破1千韩元关口的可能性。

此外,美国股市连日走弱,预计也将成为韩国股市进一步上涨的障碍。

美国股市因年末上涨行情期待提前消退,已连续四天走弱。

◆ 上升基调维持..流动性充足 = 专家普遍认为,韩国股市至明年第一季度将维持上涨趋势。

虽然短期急涨压力令调整压力加大,但大趋势上涨不会改变。

这一乐观预期的背景在于:明年经济全面复苏、企业盈利增长、美国结束加息,加之韩国国内稳固的资金供求基调将推高指数。

研究中心主管金荣益表示:“12月以来每日平均有1700亿韩元流入股票型基金,韩国国内流动性正在支撑股市”。

韩华证券研究中心主管李钟宇解释称:“尽管外资持续获利了结,但内部资金供求条件和对明年经济复苏的期待正带动指数稳步上涨”。

阅读韩文原文