2005-12-21

LG经济研究院“明年韩元兑美元平均汇率990韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG经济研究院大幅下调了明年韩元对美元汇率预期。

三星经济研究所同样预计明年下半年韩元对美元汇率将再次跌至三位数,对出口企业盈利能力恶化的担忧正在加大。

LG经济研究院21日表示,已将明年韩元对美元汇率预期从10月11日发布时的1050韩元下调60韩元至990韩元。

研究委员宋泰政表示:“明年美国实体经济预计放缓,加之美国联邦储备委员会(FRB)加息步伐停止,此前推动美元走强的美国利率优势也将减弱。”

他解释修改汇率预期的背景称:“此前10月的展望中曾预计韩元对美元的强势将从明年下半年开始显现,但提前出现的可能性提高了。”

LG经济研究院还将韩元对日元汇率预期从每100日元950韩元下调至920韩元。

研究院表示,随着汇率预期调整,明年以韩元计价的出口额增长率也从原先的9.6%修改为7.6%。

分析认为,随着全球经济总体保持稳健走势,出口规模将延续良好势头,但以韩元为基准的企业利润增幅将受到限制。

此前,三星经济研究所上月底在《2006年外汇市场五大议题与汇率展望》报告中也曾预计,随着美元转弱,明年下半年韩元对美元汇率将重返三位数。

报告称:“由于美国停止加息及赤字扩大等原因,美元将在明年上半年转为弱势。”“相反,韩元受人民币进一步升值争议、国内美元供应过剩等因素影响将走强,韩元对美元汇率在下半年重返三位数的可能性很高。”

报告预计明年韩元对美元平均汇率为1014韩元,韩元对日元汇率为每100日元平均882韩元左右。

三星经济研究所在该报告中建议,鉴于明年预计呈现美元走弱、韩元走强的格局,国内出口企业应通过改善质量和结构调整提高竞争力,并为美国加强通商压力做好准备。

另一方面,LG经济研究院当天在修改汇率预期的同时,还将明年经济增长率预估值从原先的4.6%上调0.1个百分点至4.7%,民间消费增长率也从3.6%上调至3.9%。

由于预计消费复苏将带动进口增加,以美元计价的进口额增长率也从9.5%上调至11.3%。

但设备投资增长率下调0.5个百分点至6.3%。

阅读韩文原文