2005-12-20

“检警侦查权”1月了结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,政府已确定方针,将在明年1月底前结束检察机关与警察之间侦查权调整问题,并在2月临时国会上处理相关法律。

据传,该方针是李海瓒总理19日会见卢武铉总统时所作的汇报内容。

政府一位高层人士20日表示:“据我了解,检察总长与警察厅长上周会面,决定在明年2月国会处理侦查权相关法案”,“为此,政府内部的侦查权调整工作看来须在1月底前完成。”

他接着说:“据我了解,李总理已将政府的这一大致方针报告给总统,总统嘱托总理‘要好好把握’。”

此外据悉,检察总长郑相明与警察厅长许准荣也于16日会面,就在明年2月临时国会处理旨在调整侦查权的刑事诉讼法修正案达成暂定一致。

阅读韩文原文