2005-12-20

[社论]海外房产非法与变相取得即国富外流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局已就非法、变相取得海外房地产展开大规模调查。

韩国金融监督院表示,正从金融机构获取并分析自去年1月至最近向海外汇出或从海外收到500美元以上款项的个人外汇交易资料。对非法取得者,除依据外汇交易法予以制裁外,还将通报韩国国税厅并检举等严厉处理。

据解释,此次调查是基于这样的判断:尽管国内居民购买海外房地产大幅增加,但按规定申报者很少,非法、变相取得的案例很多。尽管7月已大幅放宽海外房地产取得标准,但向韩国银行正式申报取得的仅23人、735万美元(74亿余韩元)。然而现实完全不同。

国内居民购买海外房地产,说是热潮也不过分。国内居民的房地产投资范围广泛,不仅涉及侨民聚居的美国纽约和洛杉矶、加拿大、中国,还延伸至越南、柬埔寨。当地人称,因此当地房价有的上涨数倍,如今仍有韩国人不断前来买房。尽管如此,取得申报仅20余件,这意味着大部分资金外流是以非法或变相方式进行的。

预计国内居民购买海外房地产今后还会增加,变相取得也很可能随之增多。正如财政经济部昨日允许留学生子女的父母无签证也可购房所示,按外汇交易自由化原则,管制持续放宽已成趋势。

但不能容许非法与变相行为。为防止国富外流、确保资金来源及交易透明,必须对非法取得海外房地产加以规制。问题在于,像调查500美元以上汇款者这样的方式无法真正阻止。

旅行时可携带的资金为1万美元,为偷偷买房而采用每次汇500美元、资金流向可被追踪的办法的人不会很多。需要的不是做样子的稽查,而是更具实效的方案,如阻止换汇走账等隐秘且规模庞大的外汇非法外流。

阅读韩文原文