2005-12-20

企业建厂财政补贴引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这是正当的招商活动”“这是特惠性支援”

围绕蔚山市以防止企业迁出蔚山为名义、向特定企业提供巨额工厂建设预算支援一事,蔚山市与行政自治部之间的争论正不断升温。

特别是针对蔚山市的这一巨额预算支援,行政自治部以“特惠性支援”为由要求对相关高级公务员进行惩戒,蔚山市随即作出“不予惩戒”的决定表示反对,双方甚至令人担忧会发生冲突。

据蔚山市和行政自治部20日消息,近期对蔚山市实施的行政自治部综合审计查明,今年初总部设在蔚山市辖区的现代尾浦造船在南区长生浦洞建设3万坪规模的分段工厂过程中,蔚山市以支援船舶靠泊设施码头建设为名义,提供了15亿韩元的市财政预算。

行政自治部据此指出,蔚山市以特定企业工厂设施建设支援金名义提供巨额预算属明显特惠,并要求蔚山市对当时的蔚山市经济通商局局长赵某及主管科长等2名高级公务员予以惩戒。

然而蔚山市20日表示,针对行政自治部的这一要求,近期召开了人事委员会,认为“当时的预算支援出于防止企业迁出蔚山的考虑而不可避免,因此作出不予惩戒的决定”。

蔚山市尤其反弹强烈,称“现行蔚山市投资引进条例允许为招商引资而进行基础设施工程”,“行政自治部提及特惠性云云令人无法理解”。

随着蔚山市实际上拒绝了行政自治部的惩戒要求,围绕该问题的双方矛盾出现升温迹象。行政自治部表示:“蔚山市向特定企业的工厂建设提供巨额预算支援等‘防止企业迁出蔚山措施’本身就可能引发特惠争议”,“应以此为契机务必予以纠正”。

相反,蔚山市表明强硬立场称:“当时该企业因找不到厂址而推进迁往其他地区,市政府出于防止企业迁出蔚山的考虑才积极出面促其在辖区内建厂”,“此事反而曾作为招商引资优秀案例获得表彰,因此不可能惩戒”。

另一方面,去年初现代尾浦造船因在辖区内找不到厂址而出现在其他地区新建分段工厂的动向,蔚山市随即出面协调,使其得以在10年期限内临时使用海洋厅所有的南区长生浦海洋公园用地,分段工厂近期已建成。

阅读韩文原文