2005-12-19

军人专用智能卡将问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一种可与兵役证合一、并可用作电子存折、交通卡的智能卡即将推出。

新韩银行19日表示,在国防部长官尹光雄、兵务厅长尹奎赫、金融结算院院长李相宪、行长申相勋等出席下,在国防部举行了士兵专用多功能智能卡“爱国卡”的协定签署仪式。

该卡在士兵入伍前接受征兵体检时发放,除可用作兵役证和军队出入卡外,还内置集成电路(IC)芯片,可用于兵务记录、电子存折、电子货币、交通卡等。此外,还可利用认证证书在部队内的网吧、网络电话室等处使用,退伍后可作为退伍证使用,预备军训练费也通过该卡发放,可终身使用。

爱国卡计划自明年8月起向所有接受征兵体检的士兵正式发放。新韩银行一位相关人士表示:“今后士兵可利用该卡通过电子存折领取薪金,并在军队小卖部以电子货币结算货款”,“这将带来巨大的预算节省效果,同时也将为兵务行政的透明化发挥重要作用”。

阅读韩文原文