2005-12-19

[阿拉伯世界大变身] 争夺金融枢纽的激烈竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受石油资金推动,阿拉伯经济圈迅速崛起,海湾地区各国为争夺中东经济枢纽地位展开激烈竞争。代表性国家是阿联酋、卡塔尔和巴林。物流领域由迪拜先行占据,而围绕金融中心的三个小国之间竞争愈发激烈。此前巴林一直是阿拉伯地区的代表性金融中心,但近来迪拜迅速崛起,卡塔尔也展开追赶,形成三方角逐格局。

上世纪70年代,自诩为阿拉伯地区最早枢纽的黎巴嫩陷入内战,巴林麦纳麦接过中东枢纽职能,并大体承担该职能至90年代。阿拉伯最大国家沙特阿拉伯将金融等相当多职能外包给巴林,支持了巴林的枢纽角色。巴林作为阿拉伯地区唯一的离岸金融中心,一直是有意投资阿拉伯的西方金融机构的据点。摩根大通、法国巴黎银行等均在巴林麦纳麦设有基地。

随着迪拜设立“国际金融中心”,巴林的地位受到强劲挑战。迪拜为崛起为纽约、伦敦、香港那样的国际金融枢纽,今年设立迪拜国际金融中心(DIFC),全力吸引外国金融机构。哈比布·阿尔·穆拉,迪拜韩国金融委员会会长强调:“数年前仅有一两家的国际金融机构如今已增至26家”,“仍有众多希望进驻的全球金融机构在排队等待。”

本月摩根士丹利决定向DIFC派遣25个团队,汇丰银行也决定在明年初之前派出250名投资银行和私人银行(PB)人员。瑞士信贷也从DIFC获得银行业许可,国际投资银行的迁入热潮正在兴起。

DIFC事务总长奥马尔·苏莱曼表示:“迪拜在组织基金与投资方面具有优势,拥有世界最高水平的投资条件和金融制度”,“我们正努力摆脱原有的石油依赖型经济,转变为让外国人也能自由赚钱的金融枢纽。”

韩国国内金融机构中,韩国进出口银行和外换银行今年开设了办事处。进出口银行对进入中东成套设备项目的韩国企业提供担保等当地业务日趋活跃。进出口银行迪拜办事处副部长李泰亨强调:“迪拜通过设立DIFC,为争夺阿拉伯地区枢纽地位打出了决胜一招”,“我们将全力支持进军中东的韩国企业。”

巴林则以伊斯兰金融机构“海湾金融之家”为中心推进“金融港”项目,力图重振昔日实力、甩开迪拜的追赶。三星经济研究所首席研究员吴承求表示:“作为离岸金融中心积累了25年经验和业绩是其优势”,“目前仍有186家银行、163家保险公司、13家证券公司在此活动,金融功能领先于其他中东国家。”

金融港是将金融中心、酒店、住宅等综合设施融于一体的概念,计划于2009年建成,以此重振中东枢纽的自尊。韩国金融机构中,外换银行和友利银行已进驻巴林。

卡塔尔也正崛起为阿拉伯地区新的枢纽国家。卡塔尔国王哈马德·本·哈利法公开表示:“将在10年内赶上迪拜和巴林。”为超越领先者,卡塔尔正引进出身迪拜的官员。尤其是近期被韩国金融监督院聘为顾问的简·姜·索普,也在卡塔尔金融中心监管局专门负责国际金融交易相关咨询。

卡塔尔于1月设立卡塔尔金融中心,5月起开始受理牌照申请。与迪拜尚不允许以当地货币开展金融业务不同,卡塔尔允许与当地金融机构共存,以此突出差异化。

另一方面,外换银行在迪拜和巴林地区开设了办事处和分行,并开设伊拉克埃尔比勒分行,将其作为战后重建工作的前沿基地,在进军中东方面最为积极。

阅读韩文原文