2005-12-19

[分享幸福的企业] 大企业与合作企业共同开发零部件增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

任何交易关系中始终存在“甲方”与“乙方”。在大企业与协作企业的交易关系中,人们常用“承包方”与“分包方”这样的说法。从交易结构上看,一提到承包方与分包企业,最先想到的往往是不平等的交易关系。

但近来,也有不少企业相互尊重独立性、构建健康的协作关系,从而创造出“协同效应”。

尤其是过去仅停留在提供投资资金或培训经营技法的层面,如今共同开发核心零部件、携手进军海外等以相互发展为目标的伙伴关系构建正趋于普遍。

Samsung Electro-Mechanics为与协作企业共生而在水原厂区内设立的“双赢广场”便是代表性案例。位于京畿道安城的零部件企业南阳电子的员工,从今年上半年起与Samsung Electro-Mechanics研究人员共同推进PDP用电源供应装置零部件变压器的开发。

Samsung Electro-Mechanics相关人士表示:“双赢广场目前有10家协作企业的员工常驻,共推进65个项目”,“不只是单纯提供场所,而是从新产品策划阶段起就提供技术力量,谋求中长期发展的形态。”

专家指出:“部分大企业至今仍执着于短期竞争力和收益性,只顾压低协作企业的供货单价”,“但如果大企业与协作企业共享技术、建立信任关系,就能在缩短产品开发周期的同时大幅提升竞争力,产生意想不到的协同效应。”

阅读韩文原文