2005-12-13

李健熙会长或被认定无嫌疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李健熙会长或以无嫌疑处理 检方,非法大选资金相关……三星相关人士全员 窃听调查结果15日公布 亦考虑部分公开X档案

李炳官记者 comeon@sed.co.kr

因三星集团相关的安企部窃听录音带、即所谓“三星集团 X档案”曝光而引发的检方对三星集团非法大选资金的调查,预计将以对三星集团会长李健熙等三星集团相关人士全员作出无嫌疑处理而收尾。

据悉,检方在过去5个多月间对前驻美大使洪锡炫、三星集团结构调整本部副会长李鹤洙等财务、会计负责干部进行了广泛传唤调查,但未能找到1997年转交的大选资金来源为“公司资金”的证据,因此得出结论认为难以依《特定经济犯罪加重处罚法》上的挪用罪(追诉时效10年)处罚相关人员。

然而,在1997年动用韩国国税厅筹集大选资金的所谓“税风”事件调查中,三星集团结构调整本部社长金仁宙曾供述称,部分大选资金是以“三星集团旗下公司机密费”筹措的,因此此次“无嫌疑”处理恐难免被批为调查不力。

据传,检方将结束因“安企部X档案”报道而引发的“安企部、国情院窃听”事件的调查,包括三星集团 X档案在内,最早将于15日左右公布综合调查结果。

调查结果预计大致分为三星集团 X档案、安企部与国情院窃听实情、窃听物泄露部分、安企部窃听录音带(X档案)内容等四个部分公布。

就窃听物泄露部分,检方倾向于对报道“三星集团 X档案”内容的MBC记者李相浩及《月刊朝鲜》相关负责人适用违反《通信秘密保护法》嫌疑、不予羁押起诉;而据传对揭露2002年大选期间国情院窃听文件的前议员李富荣、金荣一,将在调查结果公布后另行调查。

检方正积极研究,通过公布调查结果,虽追诉时效已过,但从国民知情权角度出发,公开金泳三政府时期安企部非法窃听组织“美林”小组的有线电话窃听实情及当时制作的274盘窃听录音带的部分内容。

指挥此案的首尔中央地检第三次长黄教安13日表示:“在法律许可范围内,(关于窃听录音带)必要部分我会作出说明”,暗示可能部分公开窃听录音带的制作时间、地点及被窃听者等。

另一方面,三星集团相关人士当天表示,“李会长无法出席定于22日举行的青瓦台‘大企业与中小企业共生合作汇报大会’”。该人士称:“虽然李会长缺席国家重要活动带来的负担很大,但据了解目前实在无法出席会议”,“推测这是因为在美国失去小女儿尹馨之后身心极度疲惫虚弱”。

录入时间:2005/12/13 17:32

阅读韩文原文