2005-12-13

阿里郎2号发射推迟等,航天项目接连受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿里郎2号发射推迟至明年、宇航员候选人遴选公告推迟至今年年底,政府的航天项目接连受挫。

科学技术部13日表示,多用途实用卫星(阿里郎)2号在综合测试过程中出现部分故障,原定于12月的发射时间推迟至明年5月。

科技部一位相关人士表示:“在18个阶段的综合测试中,第16阶段的轨道环境综合测试期间,发现由以色列埃尔奥普公司制造的搭载相机的信息压缩存储装置内存出现部分工作异常”,“新装置预计于明年1月交付国内”。

与此同时,韩国首位宇航员培养项目的候选人遴选公告也从原定的11月底推迟至12月28日。科技部解释称,这是因为在制定宇航员候选资格和项目推进日程方面需要更多时间。

另一方面,也有观点认为,在科学界目光集中于首尔大学教授黄禹锡干细胞争议之际,此举或为拖延时间。

阅读韩文原文