2005-12-13

大国家党代表:“卢政权重燃新地域主义火种”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党代表韩和甲13日表示:"总统卢武铉应当思考国民与国家的前路,而非自身的前路","在剩余任期内,卢总统应发挥'经济总统'的作用"。

韩代表当天在新闻中心举行的外国记者俱乐部记者会之前预先散发的稿件中表示:"卢总统在国政运营方式上,应更重视与当下国民的对话,而非与消耗性的过去历史对话"。

他批评称:"卢武铉政权的领导力危机源自分裂的领导方式,卢总统有关地域主义的言论几乎接近意识形态水平",并主张"反倒是卢武铉政权重新点燃了新地域主义的火种"。

他接着强调政治势力重组的必要性,称"韩国的政党体制混杂着极右、保守与守旧、左派以及水准不足的机会主义势力,民主党将排除假借改革之名追逐权力型的机会主义势力",并提出"新中道改革势力的创造性整合"。

他还指出:"对于巨大财阀,民主主义的基本运行原理未能得到贯彻","巨大财阀影响力的核心,表现为在几乎所有国家机关中系统性构建人际网络的能力"。

就驻韩美军重新部署问题等,他表示:"若被纳入对美同盟网络,韩军的介入范围应以经济援助、治安与维和、重建事业等'软实力'为中心加以制度化,而非参与战争、武力镇压"。

关于黄禹锡教授问题,韩代表表示:"无法以现有伦理标准裁断黄教授的研究成果,伦理问题已随黄教授的道歉记者会告一段落","唯有黄教授潜心研究并做出成果,才能平息负面争议"。

阅读韩文原文