2005-12-12

议员姜基甲在香港机场遭阻拦入境闹剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“真的是国会议员吗(?)”

为出席第六次世界贸易组织(WTO)部长级会议,民主劳动党议员姜基甲12日抵达香港,却发生了被香港机场当局阻止入境20多分钟的插曲。

当天上午从韩国出发、当地时间12时30分左右抵达香港赤鱲角机场的姜议员,像平时一样身着天蓝色长袍、脚穿白色胶鞋站在机场入境申报台前。据悉,香港当局认为其衣着不寻常,先阻止姜议员入境,随后进行了详细身份核查。

站在入境厅一角的姜议员对记者简短回答:“(入境)好像出了点问题”,随后安静等待。姜议员表示:“我是为了解WTO农产品谈判动向并慰问农民代表团而访问香港的。”

香港当局在与韩国总领事馆有关人士面谈后,允许姜议员入境。政府一名人士解释称:“香港当局并非无视一国的国会议员”,“由于对大规模农民示威高度紧张,(对姜议员的衣着)似乎产生了误解”。

阅读韩文原文