2005-12-12 | 왕태석 왕태석

首尔大学:“优先调查论文资料照片重复等”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>“验证将这样进行”</b> 围绕黄禹锡教授干细胞真伪争议,首尔大学研究处长卢贞惠12日上午在首尔大学本馆举行记者会,公布与重新验证相关的今后日程等。/王泰石记者

首尔大学“优先调查论文资料照片重复等问题” “调查委员会”以校内专家为主,最快本周内设立;如有必要,或将验证干细胞是否存在;部分人士担忧“无论出现何种结果都会有人反弹”

崔秀文 记者 chsm@sed.co.kr

“验证将这样进行” 围绕黄禹锡教授干细胞真伪争议,首尔大学研究处长卢贞惠12日上午在首尔大学本馆举行记者会,公布与重新验证相关的今后日程等。/王泰石记者

首尔大学决定为验证黄禹锡教授的患者定制型胚胎干细胞研究成果,以校内专家为主设立“调查委员会”。为验证国内学者的研究而组建调查委员会,这是首次。

由此,自上月13日美国匹兹堡大学教授杰拉尔德·夏腾宣布断绝合作后,拖延一个多月的胚胎干细胞伦理及真伪争议,有望凭借国内科学界的能力得到化解。

不过科学界担忧,万一首尔大学的调查一旦流于“护着自家人”,反而可能扩大争议,并强调调查委员会应保持中立性。

首尔大学研究处长卢贞惠12日在本部会议室举行记者会表示:“已决定在尽可能短的时间内设立调查干细胞研究成果的调查委员会。”

◇调查委员会本周内成立=首尔大学当天启动委员会组建工作,预计最快本周内完成组建,并可开始正式的验证工作。

调查委员会以委任校内专家为主,必要时也可委任外部专家。委员人数预计在10人以内。卢处长表示:“也可以考虑与美国匹兹堡大学联合调查的问题。”

另一方面,科学技术部表示不会介入调查委员会的活动。科技部一位相关人士称:“在调查期间不会表明任何立场”,“通过后续研究论文进行验证较为可取,但担忧研究可能以某种形式被推迟”。

◇验证分阶段进行=委员会组建后,首先的调查对象是就2005年《科学》论文补充资料的数据所提出的问题。也就是说,首尔大学方面的立场是,先就此前提出的照片重复或DNA指纹资料的疑问查明真相。

校方预计,届时将进行实验记录和数据等资料分析,以及与研究人员的访谈等。

由此,作为真伪争议核心的已提取胚胎干细胞是否存在的验证被排在后面。也就是说,首尔大学方面的立场是分阶段推进,而非一次性查清所有问题。

关于论文补充资料数据是否有误等真相查明,预计一周左右就会有结果。但如果为辨明干细胞真伪而实际进行DNA指纹分析或干细胞提取再现等工作,到最终验证可能需要数月,情况会有所不同。

◇化解疑惑的意志是关键=DNA指纹分析本身并不难,但检测机构指定、检测方法、对检测结果的分析等属敏感事项,委员之间可能存在分歧。这最终也与验证结果的可信度问题相关。因为从围绕干细胞疑惑而展开的近期尖锐对立来看,无论首尔大学得出何种结果,都可能有一方反弹。这正是首尔大学需要组建客观验证团队并迅速完成验证的原因。

特别是,如果首尔大学只调查黄教授团队的研究过程、文件和论文数据,而不实施DNA检测,也不排除会面临调查偏颇性问题。

生命工学界一位相关人士表示:“可由首尔大学发布,但DNA指纹检测等重要检测也有必要委托第三方”,“无论出现何种结果,选定人们能够信赖的验证主体比什么都重要”。

输入时间:2005/12/12 17:51

阅读韩文原文