2005-12-12

文光委与科技政委就著作权法呈对立之势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期通过国会文化观光委员会的著作权法修正案和FRAMEWORK ACT ON THE PROMOTION OF CULTURAL INDUSTRIES,因科学技术信息通信委员会的阻拦,能否在全体会议通过变得不明朗。

科技情报通信委员会边在一议员(开放国民党)12日通过新闻资料,就6日通过文化观光委员会的文化产业振兴基本法和著作权法修正案指出:“在振兴文化产业的名义下,此前艰难建立的IT(信息技术)强国基础可能动摇。”

边议员强调:“我们能够自豪地说在IT领域具备世界级竞争力,其背景是任何人都能通过有线、无线轻松接入超高速互联网的接入网,以及由此产生的文化基础设施”,“不能因一时失误而犯下毁灭信息通信文化基础设施的错误”。

他表示,将在科技情报通信委员会层面对这一问题进行有组织的应对。

边议员称,文化产业振兴法将文化产业的范围从原有的电影、音乐、游戏、动画等门类划分扩展至教育娱乐多媒体内容、移动内容,实际上对并不属于文化产业的信息提供等也进行了过度规制,令人担忧政府政策混乱以及信息通信部与文化观光部的双重规制会导致相关产业萎缩。

边议员还指出,就网民强烈反对的著作权法而言,其向在线服务运营商施加了在技术上未经验证的过度义务。

他补充说,著作权法修正案中规定的“使其他人相互之间复制、传输著作物等”的服务,不仅可能被扩大解释为P2P服务,还可能涵盖即时通讯、网络硬盘、电子邮件等,不仅限制互联网上信息的自由流通,还可能成为IT(信息技术)产业发展的障碍。

阅读韩文原文