2005-12-12

韩副总理“考虑调整金融所得综合征税标准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官韩德洙12日表示:“金融所得综合课税标准调整和股票转让差益课税也正作为中长期税制改革方案的一部分进行研究”,“中长期税制改革方案将于明年上半年公布”。

韩德洙当天出席KBS 1TV大讨论节目,在被问及对金融所得综合课税和股票转让差益持何看法时作出上述回答。

关于政府和执政党正在推进的劳动所得补贴税制(EITC),韩德洙指出:“我认为支援应分阶段推进”,“由于所得掌握的基础系统存在问题,一开始就把自营业者等纳入对象是有问题的”。

他还表示:“即便引入EITC,基础生活保障制度也将维持”,“仅靠社会保障制度可能产生不工作也能获得收入的福利病,因此从对工作者给予适当支援的层面看,我认为EITC是相当好的制度”。

他补充说:“今后财政经济部内实务企划团的工作结束后,将通过与开放国民党协商,就如何掌握所得、支援范围如何确定、支援力度多大等进行讨论并最终决定”。

关于财源筹措问题,韩德洙表示:“将通过监管改革等提高增长潜力,进行支出结构调整,同时妥善掌握包括专业人士在内的自营业者所得,并重新审视已达成目的的减免措施,以筹措财源”。

韩德洙说:“经合组织平均财政规模占GDP的40%,而韩国仅为27%”,“应与发达国家比较,重新审视我国的财政规模”。

阅读韩文原文