2005-12-11

国家科研经费成教授私房钱?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日,以国策研究名义获分配的研究经费被有组织地挪用,并被用于房地产投资、信用卡还款等个人用途、挥金如土的主要国立及私立大学教授被检方大批查获。

此前,关于高校教授研究经费腐败泛滥的传闻不断,但通过检方的策划性调查将其真相逐一揭开,这是首次。

首尔中央地方检察厅特殊一部对通过侵占研究员人工费、开具虚假税务发票等方式挪用研究经费的光云大学崔某教授和延世大学边某教授予以拘留,并以业务上挪用嫌疑起诉了4名工科腐败教授。

◇教授腐败百态=教授们最常犯的腐败行为是挪用学生的研究经费用于个人用途。据查,崔教授从2000年1月至去年3月,让支付到助理研究员账户的人工费再次汇入自己的账户,每月只给研究员分发20万~30万韩元左右,其余则据为己有,共侵占5000万韩元。

边教授也涉嫌指使出身其门下的教授擅自提取研究员人工费,再以个人名义存入定期存款,三年多间挪用2亿3000万韩元。

制作虚假税务发票不当申领研究经费也是惯用的腐败手法。首尔大学尹某教授从交易企业取得虚假税务发票,伪称购买了实际并未购买的器材设备,凭该发票领取研究经费2亿7000余万韩元。此外,崔教授还将研究经费挪用为个人风险企业的运营资金,甚至动员学生参与公司业务。

◇教授道德麻木泛滥=本次调查结果显示,在高校、尤其是工科教授中,普遍存在将研究经费视为个人私房钱的道德失范。检方首次对教授腐败挥刀,也是出于担忧若继续放任,大学研究经费腐败陋习的根除将遥遥无期。

历时五个多月推进调查的李智元检察官表示:“在调查数十名涉嫌腐败的教授过程中,确认研究经费腐败并非个别教授,而是普遍存在”,“为向教育界敲响警钟并促其自净,选择了若干罪质恶劣的教授予以起诉”。

检方解释称,实际上以本次调查为契机,延世大学和首尔大学开始探讨人工费统筹(Pooling)制、器材设备采购统一管理及设立外部审计系统等改进方案,研究经费透明化对策正向全国大学扩散。

阅读韩文原文