2005-12-11

公寓价格全国均价须降5.6%、首尔降7.8%才回到10·29之前水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,若要使公寓价格稳定至2003年10·29对策之前的水平,全国平均需下跌5.6%,首尔地区需下跌7.8%。

据财政经济部11日消息,以2003年9月公寓价格为100进行比较的国民银行调查资料显示,11月全国公寓价格指数为105.9,首尔地区为108.4。

这意味着,要回到10·29对策之前的水平,全国公寓价格平均需下跌5.6%,首尔需下跌7.8%。该指数依据国民银行的月度价格调查得出。

另一方面,10月11日,江南、瑞草、松坡等江南圈3个区的重建公寓价格较8·31对策发布时下跌5.1%,但上月28日跌幅收窄至1.2%左右。与此同时,以2003年9月为100计,全国全租金水平(截至11月)上涨至101.4。

8·31对策之后全租金持续上涨,而买卖价格则以江南区重建小区为中心呈上涨态势。

阅读韩文原文