2005-12-09

私立学校法修正案在国会通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《私立学校法修正案》在国会通过

(首尔=联合新闻)黄载勋 记者

国会9日下午召开全体会议,强行表决通过了以引入开放型理事制度为核心的《私立学校法》修正案。

当天,国会在大国家党以身体阻挡的情况下强行表决开放国民党提交的私学法修正案修订版,参加表决的154名议员中,140票赞成、4票反对、10票弃权,予以通过。

据此,学校成员参与私立学校运营的渠道得以打开,预计私学运营整体将不可避免地发生重大变化。

但由于私学法人和宗教团体以侵害私学自主权为由,宣称一旦私学法通过将开展政权退阵运动并不惜关闭学校,预计今后社会阵痛不小。

当天通过的私学法修正案修订版规定,为加强私学运营的公共性与透明性,私立学校7名理事中开放型理事应占四分之一以上;在开放型理事的任命方式上,由学校运营委员会或大学评议员会以两倍人数推荐,其中由理事会行使最终选任权。

此外,修正案还包括为加强私学内部监察职能,学校法人所设1名监事由学校运营委员会或大学评议员会推荐的人士担任,同时加强对有违法行为的私学高管的批准撤销权等内容。

录入时间:2005/12/09 15:08

阅读韩文原文