2005-12-09

“韩国在亚洲‘下一代金砖’中最具潜力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国被指为下一代金砖国家(BRICs)。

美国一位经济专栏作家特别指出,韩国是其中最有前景的国家。

经济专栏作家William Pesek于9日在彭博社发表的题为《韩国,另一个金砖国家》的署名专栏中表示,亚洲等地的新兴经济体正崛起为下一代金砖国家群,而韩国是其中最有前景的国家。

金砖国家是4年前高盛选出具备成长为主要经济体潜力的巴西、俄罗斯、印度和中国,并以这些国家首字母组成的新造词。

Pesek表示,高盛选出了"未来11国"作为在全球市场展现显著增长势头的金砖国家之后的下一代金砖国家。

高盛全球经济研究主管Jim O'Neill及全球团队提出的"未来11国"包括韩国以及孟加拉国、埃及、印度尼西亚、伊朗、墨西哥、尼日利亚、巴基斯坦、菲律宾、土耳其、越南。11个国家中有6个属于亚洲。

Pesek特别提到,高盛对其中亚洲第三大经济体韩国的增长潜力评价最高。

Pesek介绍称,今年KOSPI指数虽暴涨48%,但仍是亚洲地区股价最被低估的市场,因此韩国是前景最光明的经济体之一。

他还指出,Statistics Korea公布11月消费者信心指数连续三个月上升,这是韩国经济最需要的内需景气复苏的证据,是令人欣喜的消息。

不过Pesek指出,韩国正面临与中国竞争加剧等部分问题。他指出,韩国需要解决财阀集团长期要求的经济管制放宽、民间部门治理结构改善、家庭部门负债负担化解等问题。

他表示,利率和物价上升可能成为韩国经济的负担,韩元对日元升值可能打击出口,但韩国的长期前景正愈发光明。

Pesek主张,为延续近期的增长,维持改善局面并避免政策失误十分重要。

他将商业银行在亚洲危机前对企业和家庭滥发贷款列为最大失误。他还指出,总统卢武铉因迁都讨论浪费了宝贵的时间和资源。

他最后建议,与其对外国投资持警惕态度,不如着手吸引更多投资。

阅读韩文原文