2005-12-08

“自加热”化妆品走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着寒冷天气持续,只要涂抹在皮肤上便可发热、带来仿佛蒸过桑拿效果的“自热”化妆品广受欢迎。

这些具有发热效果的化妆品涂抹后可立即将皮肤温度提升约4~5度,使毛孔舒张、清除废物并令营养成分渗透。随着天气变冷变干燥,相关销售增加,新产品也接连上市。

据业界8日消息,LG生活健康“后”的“鹿茸面膜”进入11月后销售额比春季激增约2.3倍。产品特点是含有鹿茸和蜂王浆成分,令肌肤富有生气。

Enprani的“Lastian热能激活剂”进入11月后销售额也较上月急升约80%。该产品含有可清除皮肤毒素的植物性物质,具有易于排出废物的功能。

6月上市的Swiss Pure“波尔多肌肤去角质自热按摩”产品进入冬季后销售额也上升近20%。企业介绍称,产品含有波尔多产红葡萄酒,多酚成分对抗老化也有帮助。今年初推出的雅诗兰黛“Idealist Micro-D”甚至具备去皮功能,进入冬季后销售额同样增长约10%。

太平洋的“Innisfree舒缓草本面膜”特点是天然草本可带来森林浴的感受。去年上市的欧莱雅“肌肤精炼自热面膜”对去角质亦有效,在旺季受到希望进行特别护理的消费群体欢迎。

另一方面,谜尚近期也推出含红参提取物、可为按摩后敏感肌肤增加弹性的“Effectual自热面膜”,加入市场竞争。

业界相关人士表示:“自热产品无需蒸汽毛巾,只需轻轻揉搓即可清除皮肤废物和角质,还产生按摩效果,可让人在家中获得专业护理般的感受”,“气温骤降、享受滑雪等冬季户外运动的顾客增多的冬季,正成为自热化妆品的旺季。”

阅读韩文原文