2005-12-08

[2005赛季巡回赛总结] 女帝威风之下 韩国选手合力夺8胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国LPGA巡回赛上,今年“女帝”安妮卡·索伦斯坦(瑞典)依然威势冲天。韩国军团的“王牌双打”朴世莉与朴志恩同时陷入低迷,但包括两项大满贯(占全部大满贯的一半)在内,共有8人合力拿下8胜,取得了夺冠候选人群体扩大这一自身成果。“天才少女”魏圣美(米歇尔·维)转为职业以及李知英等新秀诞生,也是装点本赛季的大新闻。

#今年仍是女帝天下

夺冠概率50%,前十率75%。今年依然是索伦斯坦之年。索伦斯坦在其出战的20场比赛中,有15次进入前十,其中包括10胜。

累计取得巡回赛66胜的索伦斯坦,尤其在美津浓精英赛上实现了连美国PGA都未曾有过的单一赛事五连冠,改写了高尔夫历史;并凭麦当劳LPGA锦标赛夺冠,创下LPGA史上首个大满贯赛事三连冠纪录。

生涯第8次、且连续5年成为奖金王,某种意义上是压倒性表现的必然结果。奖金上与第二名波拉·克里默(美国)的差距竟超过100万美元,赛季平均杆数(69.33杆)方面更以职业赛场罕见的1.5杆以上优势领先第二名克里斯蒂·科尔(美国·70.86杆)。继2002年11胜之后,她与统治50至60年代的米基·赖特(美国)一同成为两个以上赛季取得两位数胜场的选手。

#韩国选手1.5代崛起

韩国军团最大的收获,可以说是出道1至6年左右选手的稳固立足。如果把朴世莉、金美贤、朴志恩视为正式进军LPGA的第一代,那么韩熙元、张娜、李美娜等可归为1.5代。

作为三驾马车的朴世莉、金美贤、朴志恩有所停滞,但凭借这些1.5代的活跃,LPGA的高尔夫韩流得以不间断前行。反而取得了比去年(5胜)更多的8胜。

特别是8名夺冠者各不相同,印证了韩国选手整体水准的提升。也就是说夺冠候选人变多了。

为一度步履沉重的韩国姐妹打开局面的,是5月姜志敏在康宁精英赛上夺冠。随后“大姐”级的姜秀妍在喜互惠精英赛上夺冠,令夺冠之路更具动力。加之金珠燕以梦幻般的沙坑击球登上美国公开赛冠军宝座,张娜在巡回赛出道6年后于英国公开赛拿到首胜,进一步添力。李美娜展示了韩国赛场三冠王出身的辛辣实力,取得生涯第4胜的韩熙元和第2胜的金草浓也加入了今年的夺冠者俱乐部。李知英凭CJ Nine Bridges精英赛夺冠,获得直通美国赛场的入场券,成为灰姑娘。

#预告新秀旋风

这一年也预告了明年索伦斯坦的对手将是新秀们。克里默出道首年即取得2胜,位居奖金榜第二,令前辈选手紧张。以业余身份在美国公开赛获得亚军的摩根·普莱斯尔(美国),以及在日本女子职业高尔夫巡回赛两年间人气爆棚、并在刚结束的美国LPGA资格赛中以第一名通过的宫里蓝等,也都是提前预告旋风的新面孔。

然而魏圣美似乎将比任何人都更吸引全球高尔夫球迷的目光。去年10月与巨额赞助合约一同转为职业、集关注于一身的魏圣美,在职业身份首场赛事三星世界锦标赛上因违规被取消资格,但反而引发了今年高尔夫界最大的争议,展示出最高的商品价值。由于没有巡回赛卡、主要将以受邀方式出战的魏圣美,预计将成为明年新秀旋风的核心。

阅读韩文原文