2005-12-08

[世界社论]欧盟下调增值税并不明智

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2002年法国总统大选竞选期间,总统候选人雅克·希拉克曾承诺,将为酒店和餐饮业争取欧盟就下调增值税(VAT)达成一致。

然而三年过去,已成为法国总统的希拉克在增值税下调问题上仍遭到欧盟的激烈反对。最强硬的反对者是德国新成立的联合政府。因为德国联合政府已制定了将增值税上调3%的计划。

希拉克的这种减税政策既无必要,也不明智。法国政府正在逐步减轻酒店和餐饮业者的税负,因此追加减税并无必要。

此外,希拉克主张下调增值税之所以不明智,是因为在下周举行的欧盟财政谈判中,这会给正与法国就欧盟预算问题发生矛盾的英国政府增添力量。而且,如果希拉克无视欧盟整体财政状况,坚持“独自减税”,欧盟内部对法国的恶感很可能加剧。

欧盟为了实现单一市场的运作而制定统一的销售税政策,其实并无必要。美国各州销售税率不同,但仍作为单一市场运转。欧盟成员国虽然因各国增值税率不一而承担商品与服务贸易难以顺畅进行的风险,但通过在边境附近适用最低税率的方式找到了妥协点。

当然,增值税并非万能。实际上增值税对消费者的购买行为影响有限。而且与90年代末的讨论不同,很难期待下调增值税能创造就业或把地下经济人口引向阳光之下。近来还有报告指出,与削减增值税相比,降低工资成本能创造更多就业。

不过,政府对增值税的处理不应局限于局部。与法人税一样,在增值税方面政府也应认真思考是否有必要为特定阶层、特定产业减税。不应忘记,政府在税收政策上的正确角色是尽量缩小免税范围、扩大征税面,同时保持较低税率。

阅读韩文原文