2005-12-08

[抢占机器人市场]“应扩大扶植机器人集群”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

机器人产业是需要机械、电气电子、材料等众多相关产业支撑的综合技术结晶。这意味着机器人产业的发展绝对需要这些产业的帮助,反过来也能为关联产业的成长作出贡献。

但国内现实在多方面仍有不足。产业资源部将其归纳为:▦企业专业化及关联性不足 ▦与其他增长动力产业之间衔接不足等。

首先,具体来看,大企业与中小企业、系统与零部件企业之间的交流不足,200余个研究组织的专业化以及企业与研究组织之间的交流薄弱。同时还指出,智能家庭网络、下一代半导体、电池、显示器等用于智能机器人的增长动力产业技术利用不足也是问题。

对此,韩蔚机器人公司社长金炳洙解释称:“推进机器人创新集群培育及专业化、系列化,并扩大增长动力之间的合作项目,是解决之道。”

这也是政府与地方自治团体共同在全国集中培育的机器人产业园区受到关注的原因。以富川市去年建成国内首个机器人产业研究园区为开端,大田、安山、庆尚南道、庆尚北道等相继着手建设机器人园区,加快推进创新集群培育。

去年4月开放的富川机器人产业研究园区是国内首个机器人产业园区。该园区位于富川科技园内,建有地下1层、地上15层,专用面积5000坪规模,地上1至2层将设立常设展馆,以引发人们对机器人的关注并促进销售。

目前已有东国大学、韩国产业技术大学、富川大学等高校,以及电子零部件研究院智能机器人事业团、韩国生产技术研究院数字模具中心等研究机构入驻。此外,Yujin Robotics、Robotech等机器人企业与机器人研究协会、韩国传感器学会、控制·自动化·系统工程学会等相关机构也已入驻,开展产学研共同研究活动。

机器人研究协会事务局长张成祚表示:“机器人相关企业和研究所聚集在一起,正产生协同效应”,“能够从聚集在附近科技园的机械、电子企业顺畅获得核心零部件和材料也是优势。”

拥有大德研究开发(R&D)特区的大田市也受到关注。大田尖端产业振兴财团下属机器人事业团正与韩国科学技术院、忠南大学、ETRI、原子能研究所等合作,全力推进机器人中心的建设。

机器人中心将在大德科技谷占地5000坪、总建筑面积2500坪的规模上建设,计划于明年8月竣工,到2007年底完成设备引进并进入正常运转。

阅读韩文原文