2005-12-07

金融机构报告大额现金交易须一并披露交易人身份信息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据明年实施的大额现金交易报告制度,金融机构在向Korea Financial Intelligence Unit(FIU)通报单日交易5000万韩元以上客户的信息时,不仅要报总额,还要传送交易者的身份信息、交易方式、交易种类等逐笔详细交易明细信息。

FIU于7日表示,配合明年1月18日施行的大额现金交易报告制度,已制定了以上述内容为核心的《特定金融交易信息报告及监督规定》。

根据该规定,金融机构在特定客户的存款或取款等交易额单日超过5000万韩元时,必须无条件通报FIU;若5000万韩元是在一天内分多次交易完成的,则须将逐笔交易明细精确记入时、分、秒后传送。

FIU所接收的信息,除交易者的居民登记号或护照号、地址、电话号码等身份信息外,还涵盖交易方式(柜台或自动化设备)、交易种类(汇款、有价证券、外汇、其他)等。此外,无存折存款等情形下,收款人的姓名和账号等也一并通报。

此外,为高效报告交易信息,19家银行、邮局、村金库、信用合作社等将共同建设中继机构系统。

该规定还将公共缴费等,以及信用卡公司发行的100万韩元以下预付卡,排除在单日5000万韩元以上交易额的计算对象之外。

另外,大额现金交易报告制度的通报对象基准金额将逐步收紧,从明年的5000万韩元下调至2008年起的3000万韩元,2010年起为2000万韩元。

阅读韩文原文