2005-12-07

培育先导行业 加速打造“金融枢纽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府7日正式成立金融枢纽推进委员会并综合整理推进课题,显示出要集中管理分散于各部门的金融枢纽相关政策并更有力地加以推进的意志。

本次首次会议确定的明年金融枢纽推进计划的大方向可概括为:▦构建先进型金融基础设施 ▦为资产管理等先导金融市场发展奠定基础 ▦推进国际化以确保东北亚金融市场领导地位。

根据政府正在制定的资本市场统合法诞生的投资银行,只能经营证券业、期货业、资产管理业、信托业等。银行业、保险业留作中长期课题。此外,作为改善金融基础设施的一环,决定在明年上半年向国会提交关于金融枢纽建设及发展的基本法。

政府同时认为东北亚地区存在规模达1万亿美元的潜在不良债权,决定积极抢占区域内结构调整市场。

为此,政府拟研究将韩国投资公社和年金基金资金中的一部分投资于参与东北亚结构调整的基金的方案。同时确定战略,即向东南亚国家积极宣传韩国出色的结构调整经验,并借此获取更多收益。

为活跃债券市场,决定持续扩大年金基金和韩国国民年金等的外部委托比重,并推动引进全球资产管理公司进入韩国。还将改善阿里郎债券(韩元债券)的发行条件。为培育衍生品市场,决定推进产品多样化,计划让以股票、债券、利率、货币、一般商品为标的的新产品在期货市场上市。

此外,为构建区域内领导地位,政府将更加努力引进外国金融机构,并积极推动外国企业在韩国交易所上市。

同时,2007年以后还将允许外国会计事务所在韩国设立办事处并提供会计制度咨询。法律市场也将在观察多哈发展议程(DDA)谈判进展的同时逐步扩大开放。

阅读韩文原文