2005-12-07

日本时隔两年重启美国牛肉进口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本将从12日起恢复进口美国牛肉。这是2003年12月采取进口禁令措施后两年来首次。

据《日本经济新闻》7日报道,日本政府计划以去除“出生20个月以下牛”危险部位为条件,允许美国牛肉在不经疯牛病(BSE)检验程序的情况下进口。

就此,日本内阁府食品安全委员会计划于8日通过允许恢复进口美国牛肉的报告书,并提交给农林水产省和厚生劳动省。

报告书中载明,在安全性方面,美国牛肉与日本牛肉的风险差异极小。

日本政府计划于9日向执政党说明食品安全委员会的报告内容,待与美国就进口程序等的协商结束后,在12日内正式决定恢复进口。

另一方面,据共同社在恢复进口前于3~4日实施的电话舆论调查,75.2%的受访者回答“不想吃美国牛肉”。回答“会吃”的仅为21.2%。

在不想吃的理由中,62.5%的人列举了“对安全性的不安”。

阅读韩文原文