2005-12-07

“让你看看高尔夫韩流的精髓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国军团对索伦斯坦军团。”

亚洲队与国际队的女子职业高尔夫洲际对抗赛——雷克萨斯杯女子高尔夫大赛(总奖金96万美元)将于9日起在新加坡达娜美拉乡村俱乐部进行三天。

特别是亚洲队12人中有8人为韩国选手,今年创办的本届赛事因而呈现出近来跃升为世界中心力量的“高尔夫韩流”与欧美势力碰撞的格局。

亚洲队由队长朴智恩以及韩熙媛、张娜、金珠燕、李美娜、朴熙桢、宋阿丽与宋娜丽姐妹等韩国选手,加上龚怡萍(台湾)、珍妮弗·罗萨莱斯(菲律宾)、东尾理子、小俣奈三香(以上为日本)组成。

8人中有6人是LPGA巡回赛“冠军俱乐部”成员,其中3人是大满贯冠军,韩国选手是亚洲队的主力火炮。今年分别赢得美国公开赛和英国公开赛的金珠燕和张娜,以及韩熙媛、李美娜等是核心战力。本赛季虽陷入低谷,但队长朴智恩擅长比洞赛,又下决心以此为重整旗鼓的舞台,表现值得期待。

国际队实力也不容小觑,预计将是一场艰难的较量。

国际队以“女帝”安妮卡·索伦斯坦(瑞典)和“超级新人”波拉·克里默(美国)为核心。今年取得10胜的索伦斯坦拥有丰富的欧美对抗赛索尔海姆杯参赛经验,曾是业余最强者的克里默也擅长比洞赛。

索菲·古斯塔夫森、卡琳·科克、苏珊·彼得森等瑞典势力,加上LPGA巡回赛奖金榜第6位的娜塔莉·古尔比斯(美国)、汇丰比洞锦标赛冠军玛丽萨·巴埃纳等,也都是颇具压力的对手。此外,卡特里娜·马修、贾尼斯·穆迪(以上为苏格兰)、卡伦·斯塔普尔斯(英格兰)也都有LPGA巡回赛夺冠经历。

比赛方式为第1轮四人两球同球制、第2轮四球制、最后一轮单人比洞赛。获胜队每位选手可得5万美元,失利也各得3万美元。

另一方面,5日抵达新加坡的索伦斯坦因离开美国时托运的球杆未能送到,7日只得空手巡视球场,发生了一段小插曲。

阅读韩文原文